Zehn Minuten vor Beginn der Hochzeit führte mich Daniel in die Ankleidekabine und legte mir ein Dokument vor.
„Sie müssen hier nur noch unterschreiben“, sagte er.
Es war eine Vereinbarung, meinen Namen aus dem Grundbuch unseres Hauses zu streichen.
Das Haus, dessen Anzahlung ich fast vollständig geleistet hatte.
Draußen warteten dreihundert Gäste darauf, mich zum Altar schreiten zu sehen.
In der Kabine umringten mich mein Verlobter, seine Mutter und sein Bruder, als stünden sie schon fest.
Ich frischte gerade meinen Lippenstift auf, als sich die Tür öffnete.
Daniel erschien in einem tadellosen Anzug mit einer roten Rose im Knopfloch. Er lächelte die Visagistin an.
„Kann ich die Braut kurz sprechen?“
Als wir allein waren, schloss er die Tür und zog einen braunen Umschlag aus der Innentasche seines Jacketts.
„Emma, ich brauche deine Hilfe.“
Ich öffnete den Umschlag.
Es handelte sich um eine Änderung des Grundbucheintrags.
Mein Name würde aus dem Grundbuch des Hauses verschwinden, in dem Daniel und ich unser gemeinsames Leben beginnen wollten.
Ich las die Klausel dreimal.
„Was bedeutet das?“
„Mein Bruder braucht einen Kredit, um eine Immobilie zu kaufen. Die Bank verlangt eine Immobilie als Sicherheit. Das Haus kann nicht auf beider Namen laufen, deshalb streichen wir zuerst Ihren Namen. Sobald der Kredit bewilligt ist, tragen wir Sie wieder ein.“
Er erklärte es mir schnell, als wollte er mich bitten, eine Restaurantreservierung zu ändern.
Ich nahm den Stift nicht.
„Ich habe 900.000 der 1.200.000 Anzahlung geleistet.“
„Ich weiß.“
Daniel hielt inne und lächelte ungeduldig.
„Das ist nur eine Formalität. Niemand versucht, Ihnen Ihr Geld zu stehlen.“
Die Tür öffnete sich erneut.
Seine Mutter kam herein, in einem eleganten bordeauxroten Kostüm. Sie war stärker geschminkt als ich, und ihr Lächeln erreichte ihre Augen nicht ganz.
„Emma, Liebes, das ist doch nichts Schlimmes. Michaels Geschäft verzögert sich schon seit zwei Jahren. Die Bank braucht nur noch diesen letzten Schritt. Du unterschreibst, und in zehn Minuten ist alles erledigt.“
Sie verhandelte nicht.
Sie gab mir einen Befehl.
„Sobald der Kredit freigegeben ist, gehe ich persönlich mit, damit dein Name wieder eingetragen werden kann.“
Ich sah Daniel an.
Er wich meinem Blick aus und begann, seine Manschettenknöpfe zu richten.
Dann erschien Michael, mit verschränkten Armen im Türrahmen lehnend.
„Schwägerin, ich weiß, das mag jetzt etwas seltsam klingen, aber du und mein Bruder habt die standesamtliche Trauung doch schon unterschrieben. Letztendlich bleibt alles in der Familie.“
Die drei füllten fast den ganzen Raum aus.
Draußen hörte ich den Zeremonienmeister das Mikrofon testen und das Gemurmel hunderter Gäste.
Ich faltete das Dokument zusammen, steckte es in den Umschlag und stopfte es in meine Handtasche.
Das Lächeln meiner zukünftigen Schwiegermutter erstarrte.
„Emma, was machst du denn da?“
„Ich muss noch darüber nachdenken.“
„Darüber nachdenken?“ Daniel schaute auf sein Handy. „Die Zeremonie beginnt in acht Minuten.“
Ich stand auf und ging.
Am Ende des Flurs sah ich den Zeremonienmeister, der gerade das Programm durchging.
„Ich muss den Einzug um fünf Minuten verschieben.“
Er musterte mein Kleid und dann meinen Gesichtsausdruck.
„Ich sage Ihnen, Sie sollten Ihr Make-up noch einmal auffrischen.“
Ich ging weiter.
Mein Handy vibrierte.
Daniel hatte mir geschrieben:
„Unterschreibst du jetzt oder nicht? Alle warten schon.“
Ich antwortete nicht.
Als ich um die Ecke bog, lief ich meiner Mutter entgegen.
Sie trug einen dunkelblauen Anzug, der eigens für diesen Anlass angefertigt worden war. Sobald sie mich sah, nahm sie meine Hand.
„Emma, Daniels Mutter hat gerade angerufen. Sie sagt, es gäbe ein Dokument, das Michael bei einem Kredit helfen soll.“
„Sie wollen meinen Namen aus dem Grundbuch streichen lassen.“
Der Gesichtsausdruck meiner Mutter veränderte sich.
„Sie sagte, es wäre nur vorübergehend.“
„Ich habe 900.000 als Anzahlung geleistet.“
„Ich weiß, meine Tochter.“
Sie drückte meine Finger und senkte die Stimme.
„Aber heute ist eure Hochzeit. Es sind über 300 Leute da. Die Ehre beider Familien steht auf dem Spiel. Unterschreib jetzt, dann könnt ihr das in Ruhe klären.“
„Wie klärt ihr das später?“
Meine Mutter öffnete den Mund, wusste aber nicht, was sie sagen sollte.
Daniels Mutter erschien im Flur.
Siehe die Fortsetzung auf der nächsten Seite.