Ich musste fast lachen. „Ich glaube, da ist ein Fehler passiert. Es ist mein …“
„Verschwinde von meinem Grundstück!“, schrie sie. Dann, noch lauter, sodass es jeder hören konnte, zeigte sie auf mich und sagte: „Verschwinde sofort von meinem Grundstück, sonst rufe ich die Polizei!“
Der DJ schaltete die Musik aus. Dutzende Leute drehten sich weg.
Ich widersprach nicht. Ich gab keine Erklärung ab. Ich ging einfach zurück zu meinem Truck.
Caleb kurbelte sein Fenster herunter. „Er hat gesagt, du musst unsere Ranch verlassen.“
„Ich habe ihn gehört.“
„Was wirst du tun?“
Ich kletterte auf die Ladefläche. „Im Moment beobachten wir das Ganze erst einmal.“
Die Party ging weiter. Karen trank noch einen Drink und mischte sich unter die Leute, als wäre nichts geschehen. Vom Dach des Trucks aus sah ich, wie sie auf meinen Bach, mein Feld und meine Scheune zeigte. Es war klar, dass sie die Ranch als ihr Eigentum beanspruchte. Fünfzehn Minuten später kam ein Mann im Poloshirt auf mich zu und sagte, es handele sich um eine private Veranstaltung auf Privatgrundstück. Ich fragte, wer ihm das gesagt habe. Er antwortete: „Der Besitzer.“ Ich fragte, ob Karen ihm irgendwelche Papiere gezeigt habe. Er reagierte, als sei meine Frage unhöflich.
Ein zweiter Bote kam, diesmal taktvoller, und sagte, Karen habe mich gebeten zu gehen. Ein dritter Mann warnte mich, er würde die Polizei rufen und ich riskiere eine Anzeige wegen Hausfriedensbruchs.
Ich bedankte mich bei allen und blieb, wo ich war.
Die Männer zählten die Boten, als würden sie ein Spiel beobachten. Caleb fragte, warum Karen noch nicht da sei. Ich antwortete: „Noch nicht.“
Während wir warteten, führte Karen eine kleine Gruppe zu meinem Schuppen und zeigte darauf, als ob sie etwas daran ändern wollte. In diesem Schuppen bewahrte ich mein Werkzeug, meine Generatoren, Fischkisten und Zaunmaterialien auf. Da stand sie, gekleidet wie eine Prinzessin, und redete, als wolle sie den Schuppen abreißen. Endlich kam sie persönlich zu mir. Langsam und theatralisch schritt sie einher, das Kinn hoch erhoben, ihr Rock schleifte über den Rasen. „Ich wiederhole es nicht“, sagte sie kalt. „Verschwinden Sie von meinem Grundstück, bevor ich Sie rauswerfe.“
Ich sagte nichts.
Sie sah meine Kinder an, dann mich. „Dieses Land gehört mir. Ich habe diese Ranch gekauft. Wenn Sie nicht innerhalb von zwei Minuten weg sind, lasse ich alle die Polizei rufen.“
Dann sah sie auf meine Stiefel und spuckte mir auf die Füße.
Owen flüsterte: „Papa, sie hat dich angespuckt.“
„Das habe ich gesehen.“
„Werden Sie jetzt etwas unternehmen?“
„Noch nicht“, sagte ich. „Aber bald.“
Ich wartete noch eine halbe Stunde. Karen kletterte auf meinen Picknicktisch und stieß auf ihr Traumgrundstück und ihren Neuanfang an. Die Gäste applaudierten.
Dann telefonierte ich.
„Kommt so schnell wie möglich her“, sagte ich. „Das müsst ihr sehen!“
Als sich die Gäste um die Geburtstagstorte versammelt hatten, zückten sie ihre Handys, und Karen setzte sich mit einem Tortenmesser hin. Sie fingen an zu singen. Ich stieg aus dem Pickup und rief meinen Kindern zu: „Kommt schon!“
Wir schlichen leise über den Rasen. Das Lied verstummte, als die Leute uns sahen. Karens Augen weiteten sich, als sie mich erblickte.
„Was glaubst du, was du da tust?“, fragte sie.
Ich blieb etwa drei Meter vom Tisch entfernt. „Karen“, sagte ich, „ich habe ein Geburtstagsgeschenk für dich mitgebracht.“
Sie runzelte die Stirn. „Wovon redest du?“
Ich nickte Owen zu.
Er rannte zum Tisch, schnappte sich zwei Hände voll Kuchen vom Boden und warf ihn Karen direkt ins Gesicht.
