Plötzlich sah Katya eine völlig andere Person vor sich.
Nicht mehr der fürsorgliche Mann, den ich jahrelang geliebt habe.
Aber ein Mann, der ernsthaft davon überzeugt ist, das Recht zu haben, über ihr Leben zu bestimmen.
— Glauben Sie im Ernst, Sie können mir einfach befehlen, das Geld zu überweisen?
– Genau.
– Was passiert, wenn ich mich weigere?
Er sah ihr direkt in die Augen.
Dann wirst du mich sehr enttäuschen.
— Nur du?
– Und meine Eltern.
Und meine Mutter?
– Hör auf, immer wieder dasselbe zu tun.
Sie ist eine erwachsene Frau.
Er wird es verstehen.
Katya spürte, wie etwas in ihr endgültig zerbrach.
Zum ersten Mal in ihrer gesamten Beziehung hatte sie Angst.
Nicht wegen des Geldes.
Nicht wegen des Reisegutscheins.
Wegen der Zukunft.
Wenn er heute ohne ihre Zustimmung ihre Ersparnisse verwaltet, was wird dann in einem Jahr geschehen?
In fünf Jahren?
Wann werden die Kinder ankommen?
Wer wird dann die Entscheidungen treffen?
Die Antwort schien offensichtlich.
Und genau diese Antwort hat mich am meisten erschreckt.
Am Abend sagte Artjom, als sei nichts geschehen:
— Macht euch bereit.
Wir fahren zu unseren Eltern.
Wir müssen das Menü für das Bankett besprechen.
Katya nahm wortlos die Tasche entgegen.
Sie sprach kaum ein Wort auf dem Weg.
Derselbe Gedanke kreiste immer wieder in meinem Kopf.
« War ich die ganze Zeit wirklich blind für sein wahres Ich? »
Sie ahnte noch nicht, dass dieses Familienessen der letzte Abend sein würde, an dem sie als Brautpaar gelten würden.
Und in wenigen Stunden wird ein einziges Geständnis das Schicksal mehrerer Familien auf einmal verändern.
Die Fahrt zum Haus von Artjoms Eltern dauerte nur zwanzig Minuten.
Während der ganzen Zeit haben sie kaum ein Wort gesagt.
Katja blickte aus dem Fenster und beobachtete, wie die Stadt am Abend allmählich in die Dämmerung versank. Normalerweise erfüllten sie solche Reisen mit einer angenehmen Vorfreude: Tamara Petrowna deckte gern einen üppigen Tisch, erzählte lustige Geschichten aus ihrer Jugend, und Igor Wassiljewitsch scherzte stets mit allen.
Heute fühlte sich alles anders an.
Es war, als ob sie nicht zu Besuch käme, sondern an einen anderen Hof.
Die Tür schwang auf, noch bevor sie klingeln konnten.
„Endlich!“, rief Tamara Petrowna freudig aus. „Darauf haben wir lange gewartet.“
Sie umarmte ihren Sohn fest und nickte Katya nur leicht zu.
— Kommen Sie schnell herein. Alles ist vorbereitet.
Es stand wirklich so viel Essen auf dem Tisch, als ob sie nicht nur zwei Gäste, sondern eine ganze Hochzeit erwartet hätten.
Gebratene Ente.
Hausgemachte Kuchen.
Mehrere Salate.
Teure Käsesorten.
Katya dachte sofort, dass das alles eine Menge Geld kosten würde.
„Nun, Kinder“, lächelte Tamara Petrovna und schenkte Tee ein. „Die Hochzeit steht kurz bevor. Es sind nur noch die letzten Vorbereitungen zu treffen.“
„Ja“, antwortete Artjom kurz.
„Hast du dich schon für den Reisegutschein entschieden?“, fragte die Frau beiläufig. „Ich habe sogar schon einen neuen Badeanzug gefunden.“
Katya hob langsam den Blick.
— Welches Ticket?
Die Schwiegermutter blickte sie überrascht an.
— Nach Kislowodsk, natürlich.
Artyom sagte, dass du beschlossen hast, uns zum Jahrestag ein Geschenk zu machen.
Er sagte, das sei Ihre allgemeine Vorstellung.
Katya spürte, wie ihr ganz kalt wurde.
– Allgemein?
Sie wandte ihren Blick Artjom zu.
Er tat demonstrativ so, als sei er mit dem Brotschneiden beschäftigt.
– Artjom…
Er schwieg.
– Das war also unsere gemeinsame Idee?
Tamara Petrovna wurde plötzlich misstrauisch.
— Moment mal… Was passiert hier?
Katya holte tief Luft.
– Tut mir leid, aber das stimmt nicht.
Sofort kehrte Stille in den Raum ein.
„Dieses Geld war für die Behandlung meiner Mutter vorgesehen. Sie benötigt nach ihrer Operation eine Rehabilitation. Wir haben vereinbart, dass ich den Großteil der Reisekosten übernehme und Artem sich am Rest beteiligt.“
Tamara Petrovna wandte sich langsam ihrem Sohn zu.
– Das ist wahr?
Artjom seufzte genervt.
« Mama, hör nicht darauf. Katja übertreibt alles. »
— Ich habe eine Frage gestellt.
Er schaute weg.
– Ja… Aber was macht das schon für einen Unterschied? Wir sind Familie.
„Noch nicht“, antwortete Katya ruhig.
Igor Wassiljewitsch legte seine Gabel nieder.
— Junge Leute, streitet ihr euch etwa über Geld?
„Es geht nicht ums Geld“, sagte Katya leise. „Es geht um die Einstellung.“
Artjom stand abrupt auf.
— Hör auf, so ein Theater zu veranstalten!
– Spielen?
– Ja. Wir hätten alles zu Hause besprechen können.
— Warum haben Sie die Buchung eines Sanatoriums nicht mit mir besprochen?
Er antwortete nicht.
Tamara Petrovna betrachtete ihren Sohn aufmerksam.
Zum ersten Mal an diesem Abend spiegelte sich Zweifel in ihrem Gesicht wider.
— Artjom… Hast du wirklich schon alles bezahlt?
– Noch nicht.
– Warum?
– Weil Katya einen Wutanfall bekam.
Katya lächelte bitter.
– Nein. Denn das Geld gehört mir.
Es herrschte wieder Stille am Tisch.
Plötzlich sprach Igor Wassiljewitsch in einem völlig anderen Ton.
– Sohn…
Artjom hob den Kopf.
— Wolltest du Katjas Geld wirklich ohne ihre Zustimmung nehmen?
— Ich wollte es später zurückgeben.
– Wann?
– Nach der Hochzeit.
— Aus welchen Mitteln?
Es kam keine Antwort.
Der ältere Mann seufzte schwer.
— Haben Sie Ihren Bonus erhalten?
Katya blickte ihren zukünftigen Schwiegervater überrascht an.
Artjom erbleichte merklich.
– Papa…
— Haben Sie es erhalten oder nicht?
– NEIN…
– Warum?
Katya wandte ihren Blick langsam ihrem Bräutigam zu.
– Was soll das heißen, nein?
Artjom schwieg.
Stattdessen antwortete sein Vater.
— Weil ihm vor einem Monat sein Bonus vorenthalten wurde.
Katya erstarrte.
– Wofür?
Igor Wassiljewitsch schüttelte den Kopf.
— Ich habe einen schweren Fehler im Job gemacht. Das Management hat aufgrund der Quartalsergebnisse fast alles zurückgehalten.
Katja blickte Artjom an.
– Sie sagten mir, das Geld würde in einer Woche eintreffen.
– Ich wollte dich nicht verärgern.
– Also hast du dich entschieden, meins zu nehmen?
— Ich wollte alles in Ordnung bringen.
– Wie?
Er schwieg erneut.
Tamara Petrovna nahm langsam ihre Schürze ab und setzte sich an den Tisch.
