„Nicht einmal das. Ich bezahle alles. Strom, Wasser, Gas, Grundsteuer, Internet, alles.“
Er nickte langsam. „Madam, rein rechtlich gesehen haben Sie jedes Recht, sie zu kündigen. Es ist Ihr Eigentum. Sie haben keinen Mietvertrag. Sie zahlen nichts. Sie sind, was wir illegale Bewohner nennen.“ Er zögerte einen Moment. „Aber es ist Ihr Sohn. Sind Sie sich sicher?“
Ich schwieg einen Moment. War ich mir wirklich sicher? Ich dachte an die gelben Zettel, die Ankündigungen zum Verkauf meines Hauses, daran, wie Daniel mir gesagt hatte, ich müsse mir eine andere Wohnung suchen.
„Ja“, antwortete ich. „Da bin ich mir sicher.“
„Okay. Ich brauche eine Vollmacht. Dann leiten wir die rechtlichen Schritte ein. Das wird ein paar Wochen dauern, aber wir können das Verfahren beschleunigen, wenn sie nicht kooperieren.“ Er öffnete einen Ordner. „Wir können auch einen Kredit mit Zinsen beantragen.“ „Es geht um … lassen Sie mich rechnen … ungefähr 62.000 Dollar.“
Diese Zahl machte mich schwindelig.
„So viel?“
„Es fallen Zinsen an, gnädige Frau. Und Ihr Sohn hat einen rechtsverbindlichen Schuldenvertrag unterschrieben. Ihnen steht dieses Geld zu.“
Ich unterschrieb die Papiere. Ich zahlte die Anzahlung für seine Dienste, 1.500 Dollar, Geld, das ich für Notfälle zurückgelegt hatte. Dies war ein Notfall.
Ich verließ das Büro mit einem seltsamen Gefühl in der Brust, als wäre ich gerade aus einem Flugzeug gesprungen, ohne die Gewissheit, dass sich der Fallschirm öffnen würde. Aber es gab kein Zurück mehr.
Am selben Abend kam ich später als sonst nach Hause. Ich war noch im Supermarkt gewesen. Ich kaufte meine Lebensmittel ein, die Sachen, die ich vielleicht beschriften würde.
Als ich die Tür öffnete, hörte ich Stimmen im Wohnzimmer. Viele Stimmen.
Ich ging hinein und war sofort fasziniert. Jessicas Eltern, Sebastian und Rachel, saßen auf meiner Couch, als wären sie die Besitzer des Hauses.
„Ah, die Schwiegermutter ist da“, sagte Rachel mit einem Lächeln, das ihre Augen nicht erreichte. „Guten Abend“, murmelte ich.
„Hope, komm, setz dich“, sagte Jessica und deutete auf einen Stuhl – einen einzigen Stuhl in meinem Wohnzimmer, denn sie saßen auf den Sofas.
Ich setzte mich. Was hätte ich auch sonst tun sollen?
„Hören Sie, Schwiegermutter“, begann Sebastian, ein stämmiger Mann mit Schnurrbart und dröhnender Stimme, „wir sind hier zusammengekommen, weil wir etwas Wichtiges in der Familie besprechen müssen.“
„In der Familie?“
