„Vielleicht. Vielleicht auch nicht. So oder so, das ist eine Sache zwischen dir und Brenda. Nicht zwischen dir und meiner Kreditkarte.“
Sie lächelte beinahe.
„Du klingst wie Papa.“
„Ich bemühe mich.“
TEIL 3 – WAS PASSIERTE, ALS ICH AUFHÖRTE ZU ZAHLEN?
Nachdem wir unseren Kaffee ausgetrunken hatten, sagte ich zu Sarah, dass ich mir wieder Sonntagsessen wünschte. Keine schicken Restaurants oder Shoppingtouren, sondern richtige Abendessen bei mir. Sie und David waren herzlich willkommen. Brenda konnte auch kommen, wenn die Einladung ernst gemeint war.
Dann machte Sarah ein Geständnis.
„Ich bin total erschöpft vom ständigen Versuch, sie zu beeindrucken.“
Ich erinnerte sie an etwas, das Gerald immer sagte: Sich darum zu kümmern, was andere denken, ist ein Vollzeitjob, der nichts einbringt.
Sie lachte, und zum ersten Mal war es ein ehrliches Lachen.
Dann dankte sie mir, dass ich sie direkt darauf angesprochen hatte, anstatt sie leise zu unterbrechen.
„Wenn du einfach wortlos aufgehört hättest zu zahlen, wäre ich wahrscheinlich wütend gewesen und hätte es nie verstanden.“
Ich sagte ihr, dass Gerald mir beigebracht hatte, dass man mit Menschen, die einem wichtig sind, auch schwierige Gespräche führen sollte.
Dann umarmte sie mich.
Es war nicht die höfliche, freundliche Umarmung, die sie in Restaurants gab.
Eine herzliche.
Drei Wochen später kamen Sarah und David mit einer Flasche Wein, die sie selbst gekauft hatten, zu mir. Ich bereitete einen Braten für Gerald zu, und wir aßen an dem alten Tisch, an dem wir schon vor Jahrzehnten als Familie zu Abend gegessen hatten.
Die Situation besserte sich nicht sofort.
Aber sie schon.
Brenda kam im Dezember zum Abendessen, weil ich sie persönlich eingeladen hatte. Zu meiner Überraschung war sie viel interessanter, wenn niemand vor anderen auftreten musste. Sie liebte Bücher, hatte feste Meinungen zu Romanen und lachte herzlich, wenn wir unterschiedlicher Meinung waren.
Sarah beobachtete unser Gespräch und wirkte fast schockiert.
Sie hatte so lange geglaubt, Brenda müsse beeindruckt werden, dass sie nie wirklich versucht hatte, sie kennenzulernen.
Die Zahlungen begannen sechs Wochen nach der Eröffnung der Boutique.
Sarah schickte die erste Rate mit einer kurzen Dankesnachricht für das Gespräch. Sie zahlte weiter, bis ich acht Monate später die volle Rückerstattung erhielt. Ich habe sie nie bedrängt. Ich bestätigte jede Zahlung und schrieb meistens noch etwas über unser letztes Sonntagsessen.
Es war Buchhaltung, aber auch der Wiederaufbau von Vertrauen.
In jenem Winter ging der Messingverschluss meiner Handtasche nach jahrelangem Gebrauch endlich kaputt. Ich brachte sie zu einer kleinen Lederwerkstatt in der Nähe meines Hauses. Die Frau ersetzte ihn durch einen neuen, der sogar noch besser funktionierte als der alte.
Ich sagte ihr, der alte hätte lange gehalten.
„Gute Dinge halten normalerweise so lange“, sagte sie.
Ich dachte später darüber nach.
Gute Dinge können lange halten, aber manchmal brauchen auch sie eine Reparatur.
Familien auch.
Es ist wichtig zu wissen, wann eine Reparatur möglich ist und wann die Verwendung des alten Modells die Situation nur verschlimmert.
Ich habe den neuen Verschluss mit meiner eigenen Kreditkarte bezahlt.
Derselben Karte, die ich angeblich in der Boutique „vergessen“ hatte.
Natürlich habe ich sie nie vergessen.
Ich habe an diesem Tag einfach beschlossen, nicht mehr Taschentücher für andere Leute damit zu bezahlen.