„Warum sollte ich ausziehen? Das ist meine Wohnung!“, rief Vera, die mitten in ihrem Wohnzimmer stand und den Koffern nachsah, die ins Haus getragen wurden.
Die schwangere Schwester des Ehemanns rutschte unbeholfen an der Tür hin und her und streichelte ihren runden Bauch. Die Schwiegermutter dirigierte selbstbewusst die Umzugshelfer und wies ihnen an, wo sie ihre Sachen abstellen sollten.
„Mach keine Szene!“, fuhr Galina Petrovna sie an. „Lena hat es gerade schwer, sie braucht Ruhe. Du verstehst doch, dass eine Schwangere sich keine Sorgen machen sollte, oder?“
Vera wandte ihren Blick ihrem Mann zu. Sergei stand am Fenster und starrte angestrengt auf etwas draußen. Er schwieg und vermied ihren Blick.
Und da begriff sie, dass die Entscheidung ohne sie getroffen worden war. In ihrer eigenen Wohnung, die sie mit ihrem eigenen Geld gekauft hatte, zählte ihre Meinung nichts.
***
Vera lernte Sergey auf einer Firmenfeier gemeinsamer Freunde kennen. Zu diesem Zeitpunkt arbeitete sie bereits seit einigen Jahren als Finanzanalystin in einem großen Unternehmen und hatte sich bereits eine Zweizimmerwohnung mit einem Hypothekendarlehen gekauft.
„Du bist so unabhängig“, bewunderte Sergei dich bei ihren ersten Verabredungen. „Nicht jede Frau kann eine Hypothek alleine stemmen.“
„Ich bin es gewohnt, mich nur auf mich selbst zu verlassen“, lächelte Vera und erinnerte sich an schlaflose Nächte über Berichten und daran, wie sie für Bonuszahlungen auf Urlaub verzichtete.
Nach der Hochzeit zog Sergei bei ihr ein. Offiziell blieb die Wohnung ihr alleiniges Eigentum, aber Vera betonte dies nie.
„Wir sind jetzt eine Familie“, sagte sie. „Was macht es für einen Unterschied, wem das Grundstück gehört?“
Ihr Verhältnis zu ihrer Schwiegermutter war von Anfang an angespannt. Galina Petrovna lebte in einem kleinen Dorf, zwei Autostunden von der Stadt entfernt, in einem alten, schmucklosen Haus. Sie beklagte sich oft über das Fehlen eines richtigen Krankenhauses in der Nähe und die schlechten Straßen, weigerte sich aber kategorisch, in die Stadt zu ziehen – sie wollte ihren Bauernhof und ihren Gemüsegarten nicht aufgeben.
Bereits beim ersten Treffen erklärte Galina Petrovna:
„Sergej, ich hoffe, du hast deine Schwester nicht vergessen? Lena wäre ohne dich völlig verloren, sie ist so sensibel.“
Veras jüngere Schwester war wirklich ihr komplettes Gegenteil. Mit achtundzwanzig Jahren hatte sie bereits ein Dutzend Jobs gehabt, von ihren Eltern gelebt und war ständig in Schwierigkeiten geraten.
Als Lena ihre Schwangerschaft verkündete und der Vater des Kindes verschwand, verfiel Galina Petrovna in eine regelrechte Hysterie:
— Wir müssen ihr helfen! Sonst ist sie ganz allein mit dem Baby!
Anfangs hatte Vera aufrichtig Mitgefühl mit ihrer Verwandten und schickte ihr sogar Geld für Babykleidung. Doch bald merkte sie, dass die Hilfeleistung sich zunehmend wie eine Pflicht anfühlte und kaum Dankbarkeit zu spüren war.
***
Eines Abends saß Sergei neben Vera auf dem Sofa. Sie spürte sofort, dass dies ein unangenehmes Gespräch werden würde. Ihr Mann zögerte lange, dann platzte es aus ihm heraus:
„Lena findet es schwierig, allein in einer Mietwohnung zu leben. Die Vermieterin nörgelt ständig, die Nachbarn sind laut…“
„Und was schlagen Sie damit vor?“, fragte Vera misstrauisch.
« Sie kann jetzt nicht nervös sein. Vielleicht können wir ihr helfen? »
Vera legte das Buch beiseite und betrachtete ihren Mann aufmerksam:
— Was genau meinen Sie mit „Hilfe“?
– Nun ja… er bleibt vorerst bei uns. Nur vorübergehend.
„Wir haben nur zwei Zimmer, Seryozha. Wo soll sie denn schlafen? In der Küche?“
Der Ehemann winkte genervt mit der Hand und stand vom Sofa auf:
— Ich dachte, du würdest es verstehen. Sie ist schwanger!
Das Thema kam mehrere Tage lang nicht zur Sprache. Vera beschloss, die Sache sei erledigt, und Sergey verstand ihre Position. Wie sehr sie sich doch irrte.
Am Freitagabend kam sie früher als sonst nach Hause. Koffer und Kartons stapelten sich im Flur. Die Tür schwang auf, und ihre Schwiegermutter und Lena kamen herein.
„Ah, Vera, du bist ja schon zu Hause“, sagte Galina Petrovna. „Hilf Lena beim Auspacken.“
« Was passiert hier? » Vera spürte, wie ihr der Boden unter den Füßen wegrutschte.
— Was meinst du? Lena zieht um. Sergej sagte, ihr hättet alles besprochen.
Zum ersten Mal fühlte sich Vera in ihrer eigenen Wohnung wie eine Fremde. Man fragte sie nicht einmal nach ihrer Meinung.
***
Galina Petrovna begann sich schnell wie eine Hausfrau zu benehmen. Schon am nächsten Morgen räumte sie die Möbel im Wohnzimmer um und hängte Ikonen und Schwangerschaftsamulette an die Wände. Vera fand sie im Morgenmantel vor, wie sie die Wohnung beherrschte, als ob sie schon jahrelang dort lebte.
„Wir machen das zweite Zimmer für Lena frei. Sie braucht Ruhe und ihren eigenen Raum. Du und Sergej bleibt vorerst im Schlafzimmer.“
Vera erstarrte im Türrahmen und blickte auf ihren Schreibtisch, der mit Kinderzeitschriften übersät war:
– Das ist mein Büro. Ich brauche einen Arbeitsplatz zu Hause.
Die Schwiegermutter drehte sich nicht einmal in ihre Richtung um, sondern legte weiterhin die Windeln in die Regale:
„Es ist schon okay, Sie können Geduld haben. Die Schwangere ist wichtiger. Sie können mit Ihrem Laptop am Küchentisch sitzen.“
Ein paar Tage später kam Vera früher von der Arbeit nach Hause. Der Flur duftete nach ihrem Lieblingsparfüm – dem, das sie zu Hause aufbewahrte. Als sie die Treppe hinaufstieg, hörte sie Kinderlachen aus der Nachbarwohnung und dachte, dass sie es bald auch in ihrer eigenen Wohnung hören würde. Doch aus irgendeinem Grund verspürte sie keine Freude.
Die Wohnung war still, doch aus der Küche drangen Stimmen. Der Geruch von Borschtsch, den sie verabscheute, erfüllte den Flur. Vera zog leise ihre Schuhe aus und blieb im Flur stehen, als sie ihren Namen rufen hörte.
„Nach der Geburt sollte Vera erst einmal bei ihrer Mutter bleiben“, sagte die Schwiegermutter und klapperte mit dem Geschirr. „Das Baby sollte vierzig Tage lang keinen Fremden gezeigt werden. Das ist ein Zeichen.“
„Mama, aber Vera ist doch keine Fremde …“, wandte Sergei zögernd ein. Vera kannte diesen Tonfall – so sprach er immer, wenn er aufgeben wollte.
„Sie ist nicht mit dem Kind blutsverwandt. Und die Anzeichen müssen beachtet werden. Denken Sie darüber nach – das Baby braucht Ruhe. Und Lena wird rund um die Uhr Hilfe benötigen.“
Der Löffel klirrte am Glas – Sergei rührte Zucker in seinen Tee.
„Ich glaube nicht, dass sie einem Umzug zustimmen wird, auch nicht vorübergehend.“
„Was soll sie denn sonst tun?“, schnaubte Galina Petrowna. „Sie ist eine Frau. Sie sollte verstehen, dass das Kind wichtiger ist als ihr eigenes Wohlbefinden. Wenn sie dich liebt, wird sie dich verstehen und akzeptieren.“
Vera wurde buchstäblich schwarz vor Augen. Kalter Schweiß brach ihr über den Rücken, und ihre Hände begannen zu zittern. Sie lehnte sich an die Wand und versuchte zu begreifen, was sie gerade gehört hatte. Ihre Verwandten berieten bei einer Tasse Tee darüber, wie sie sie aus ihrer eigenen Wohnung vertreiben könnten, als ginge es ums Umstellen der Möbel. Und Sergej verteidigte sie nicht; er bezweifelte lediglich, ob sie freiwillig zustimmen würde.
***
Am Wochenende hielt Galina Petrovna ein Familientreffen ab. Alle saßen um den Esstisch versammelt: Ihre Schwiegermutter saß am Kopfende, Lena zu ihrer Rechten und Sergej saß Vera gegenüber und vermied ihren Blick.
Wenn du fortfahren möchtest, klicke unten auf die Schaltfläche „Weiter“ ⤵
Werbung
