„Mama, wir brauchen das große Arbeitszimmer! », rief Svetlana und stürmte ohne Begrüßung in den Flur. In ihrem Gesicht stand gerechter Zorn, und in der Hand presste sie die Wohnungsschlüssel zusammen, als wären sie ein kaltes Schwert.
Ich stand mit einer Tasse Tee in der Hand da, wie eingefroren in dem halben Schlaf eines Freitagabends, den ich nach einer schweren Woche in Ruhe verbringen wollte. Andrej saß auf dem Sofa, starrte auf sein Handy und tat so, als hätte er den Schrei seiner Schwester nicht gehört.
„Svetlana, darüber haben wir schon gesprochen », versuchte ich ruhig zu sagen, obwohl in mir alles kochte. „Andrej und ich wohnen in diesem Zimmer, weil wir diese Wohnung bezahlen. Du und Viktor wohnt seit einem halben Jahr kostenlos hier. »
„Kostenlos?! », schrie die Schwester meines Mannes, als hätte ich Verrat begangen. „Wir sind doch Familie! Nur weil du eine Wohnung gekauft hast, kannst du uns jetzt herumkommandieren? »
Alles hatte acht Monate zuvor begonnen, als ich endlich genug Rubel zusammengespart hatte. Ich hatte auf Urlaube, Vergnügungen und kleine Freuden verzichtet und alles in eine Dreizimmerwohnung in einem ruhigen Moskauer Viertel gesteckt.
Andrej war damals begeistert gewesen. Er versprach, dass wir jetzt endlich glücklich leben würden. Wir zogen ein, richteten die Wohnung ein, und die ersten zwei Monate fühlten sich wirklich wie Freude an.
Dann kam die „vorübergehende Situation ».
Svetlana und ihr Mann Viktor verloren ihre Mietwohnung, weil der Eigentümer sie verkaufen wollte. Sie beeilten sich nicht besonders, etwas Neues zu finden, denn sie hatten ja den „lieben Bruder » mit der Dreizimmerwohnung.
„Sie bleiben nur ein paar Wochen hier, bis sie etwas Passendes gefunden haben », überredete mich Andrej. „Wir können meine Schwester doch nicht auf die Straße setzen. »
Aus ein paar Wochen wurde ein Monat, dann zwei. Svetlana nahm das kleine Zimmer ein und begann, ohne jede Eile, immer mehr zu verlangen.
„Mama sagt die Wahrheit », fuhr sie fort und ließ sich in den Sessel fallen, als wäre sie die Hausherrin. „Wir sind zu zweit, ihr seid auch zu zweit, aber wir haben mehr Sachen. Im kleinen Zimmer ist es eng. »
Sie verschränkte die Arme.
„Es ist nur logisch, dass ihr mit uns die Zimmer tauscht. Außerdem schnarcht Viktor. Er braucht gute Schalldämmung, und im großen Zimmer sind die Wände dicker. »
Ich sah zu Andrej. Er tat noch immer so, als wäre er vollkommen in ein Gespräch auf seinem Telefon vertieft. Wann immer eine wichtige Entscheidung anstand, verschwand er, als löste er sich in Luft auf.
„Svetlana, ich kaufe Viktor Ohrstöpsel », sagte ich und zwang mich, die Stimme ruhig zu halten. „Aber wir tauschen die Zimmer nicht. Das ist unser Zuhause, und wir haben das Recht, in dem Zimmer zu wohnen, das wir gewählt haben. »
„Dein Zuhause! », rief sie. „Denkst du, du wirst zur Königin, nur weil du eine Wohnung gekauft hast? Und was ist mit uns? Wir sind Andrejs Familie. Zählt das nicht? »
„Ich bettele um gar nichts », widersprach ich und spürte, wie mein Puls an den Schläfen schneller wurde. „Die Wohnung wurde mit meinem Geld gekauft. Sie ist auf meinen Namen eingetragen. Ich zahle die Hypothek. Ihr wohnt seit sechs Monaten kostenlos hier, und ich habe euch nicht ein einziges Mal um einen Rubel für Nebenkosten gebeten. »
„Ha! », stieß sie hervor und fuchtelte mit den Händen. „Hörst du, Andrej? Deine Frau macht dir klar, dass es ihr um die Nebenkosten geht! Mama hat recht. Es gefällt ihr nicht, dass du ihr alles vor die Füße wirfst! »
Endlich legte Andrej das Handy weg.
Für einen Moment hoffte ich, er würde an meiner Seite stehen.
„Streiten wir nicht », murmelte er. „Vielleicht sollten wir darüber nachdenken. Im kleinen Zimmer ist es ihnen wirklich eng. »
Ich glaubte meinen eigenen Ohren nicht. Der Mann, der geschworen hatte, mich zu unterstützen, stellte sich in unserer eigenen Wohnung auf die Seite seiner Schwester.
„Andrej, meinst du das ernst? », fragte ich. Meine Stimme zitterte.
„Komm schon, das ist doch nichts Schlimmes. Wir überlegen nur verschiedene Möglichkeiten. Schließlich ist es Familie, und Familie ist das Wichtigste. »
Das Wort „Familie » wurde für mich zu einem Fluch.
Familie verlangte Nachgeben, Geduld, Geld, Platz und Zeit. Und im Gegenzug bekam man nur Vorwürfe und neue Forderungen.
„Genau! », rief Svetlana. „Familie! Und du, Vasilisa, verstehst offenbar nicht, dass Mama immer gesagt hat, Andrej brauche eine einfache Frau. Ohne Ambitionen. Ohne Wohnung. Eine, die seine Familie respektiert! »
Meine Jahre harter Arbeit, mein Sparen, mein Verzicht auf kleine Freuden — all das nannte sie „Ambitionen », als wäre es etwas Beschämendes.
„Weißt du was, Svetlana », sagte ich und stand auf. Die Tasse rutschte mir fast aus der Hand, Tee schwappte über den Rand. „Ich verstehe diese Art von Familie nicht mehr. Eine Familie, die nur nimmt und fordert, aber fremde Arbeit und fremdes Eigentum nicht respektiert. Und ich will sie auch nicht mehr verstehen. »
„Ach, jetzt bist du beleidigt! », schrie Svetlana. „Andrej, siehst du? Deine Frau will uns rauswerfen! Mama wird schockiert sein! »
Meine Schwiegermutter Tatjana Petrowna hatte mich vom ersten Tag an für unwürdig gehalten. Zu unabhängig, zu ehrgeizig, zu sehr alles.
Als ich die Wohnung kaufte, wurde ihre Unzufriedenheit nur größer. „Eine richtige Ehefrau wartet, bis ihr Mann für die Familie sorgt », sagte sie, ohne zu bemerken, dass ihr zweiunddreißigjähriger Sohn keine Ersparnisse hatte und mit mir in einer Mietwohnung lebte.
„Dann soll sie schockiert sein », antwortete ich und sah Svetlana in die Augen. „Und ja, ich bitte euch auszuziehen. Ihr habt zwei Wochen, um eine Wohnung zu finden. »
