„Was ist das?“, fragte Jewgeni stirnrunzelnd.
„Das ist Ihre Rechnung, Zhenya. Aber bevor Sie sie bezahlen, lassen Sie uns sie Punkt für Punkt durchgehen. Genau wie Sie es gewünscht haben – ehrlich und ohne Vorurteile.“
Eugene nahm das Blatt Papier, und sein Gesicht begann sich langsam von einem selbstbewussten Rosa in totenbleich zu verändern.
„‚Koch- und Konditorendienste für 10 Jahre‘“, las Swetlana vor. „Ich habe mich am Durchschnittspreis einer Privatköchin orientiert. Drei Abendessen pro Woche, täglich Frühstück. Da Sie Restaurantbesuche und frische Produkte vom Bauernhof bevorzugen, habe ich Ihnen einen Mengenrabatt gewährt. Weiter: ‚Reinigungsdienste‘. Allgemeine Reinigung einmal pro Woche, tägliche Unterhaltsarbeiten. Fensterputzen, Hemden bügeln – Sie haben nie ein Hemd getragen, wenn auch nur eine Falte am Ärmel war.“
„Bist du … bist du verrückt?“, krächzte Jewgeni. „Du warst eine Ehefrau! Das ist deine Verantwortung!“
„Wir hatten doch vereinbart, unbelastet ins Leben zu starten“, entgegnete Swetlana. „Kommen wir zum nächsten Thema. ‚Nachhilfe‘. Dein Neffe Stas hat zwei Jahre lang kostenlos Russisch- und Literaturunterricht bei mir genommen, um an die Universität zu kommen. Meine Stunde kostet 1.500. Über zwei Jahre sind das 120.000. Deine Schwester hat sich zwar bedankt, aber wir rechnen doch mit Geld, oder? Genau wie in der Geschichte von der Mutter, die beschloss, dass ihre Tochter für die ganze Familie unbezahlt arbeiten musste, weil sie es ‚geschafft‘ hatte.“
Jewgeni versuchte, das Blatt Papier auf den Tisch zu werfen, aber Swetlana drückte es mit der Hand nach unten.
„Und das Interessanteste, Zhenya: ‚Psychologische Unterstützung und Krisenmanagement‘. In den letzten drei Jahren, als du deinen Job verloren oder dich selbst gefunden hast, war ich rund um die Uhr deine persönliche Therapeutin. Ich habe mir deine Klagen angehört, deine Ängste gelindert und dein Selbstwertgefühl wiederhergestellt, während du auf der Couch lagst und über die Ungerechtigkeit der Welt nachdachtest. Eine Stunde Beratung bei einer Psychologin meines Kalibers kostet mittlerweile dreitausend. Ich habe das Minimum berechnet – eine Stunde pro Tag.“
Sie blätterte um. Dort stand die Gesamtsumme.
„Nach Abzug deiner Staubsauger, Topase und des Föhns, Jewgeni, schuldest du mir eine Million zweihunderttausend Rubel. Dabei ist auch der Schaden an meiner Gesundheit berücksichtigt, den ich durch zwei Jobs für unseren Lebensunterhalt aufwenden musste, während du in Startups ‚investiert‘ hast. Erinnerst du dich, wie die Geliebte einer deiner Figuren in Geschichten mit dem ‚Geschäft‘ ihres Mannes prahlte und seine Frau einfach nur seine Schulden aufzählte? Nun, Schenja, dein ‚Geschäft‘ bin ich. Und ich beende dieses Projekt.“
Es war so still im Raum, dass man den Kühlschrank summen hören konnte. Jewgeni starrte auf die Zahlen, und seine Hände begannen leicht zu zittern.
„Das können Sie nicht vor Gericht bringen… Das ist Unsinn! Kein Gerichtsverfahren…“
„Vor Gericht werden wir das Vermögen hälftig teilen“, erwiderte Swetlana ruhig. „Einschließlich deines Autos, das wir während unserer Ehe gekauft haben, und deiner Rechnungen, die du zu verbergen versucht hast. Und diese Liste ist lediglich eine Antwort auf dein Notizbuch. Du bist hierhergekommen, um mich zu demütigen, Zhenja. Um zu zeigen, dass ich dein Eigentum bin, nicht mehr wert als ein gebrauchter Staubsauger. Du hast dich verhalten wie der Mann, der heimlich das Geld seiner Ex-Frau beiseitegeschafft hat, oder wie der Mann, der von mir verlangt hat, das Erbe meiner Frau für seine eigenen zweifelhaften Zwecke zu verkaufen.“
Sie stand auf und ging zum Fenster.
„Die Ohrringe sind im Schmuckkästchen im Flur. Der Föhn und der Schongarer sind in einem Karton neben der Tür. Nehmen Sie sie. Das ist alles, was Sie aus unserer Ehe mitnehmen können. Gehen Sie jetzt. Ich habe in zehn Minuten einen Kundentermin.“
Jewgeni stand da, den Mund auf und zu wie ein Fisch auf dem Trockenen. All sein Pathos, all seine Wichtigtuerei, zerbrachen angesichts dieser trockenen, unbarmherzigen Gestalten. Er begriff, dass die Frau vor ihm seinen Zorn nicht mehr fürchtete. Sie durchschaute ihn, wie ein Patient in der Sprechstunde. Er sah aus wie der „Intellektuelle“ aus dem Artikel, dem man zusammen mit seinen Kaschmirpullovern die Tür vor die Tür gesetzt hatte.
Er schnappte sich seine leeren Koffer und den Karton mit den Elektronikgeräten. An der Tür drehte er sich um, sein Gesicht vor Wut verzerrt: „Das wirst du bereuen, Schlampe! So wird dich niemand mehr lieben, du wirst ganz allein gelassen!“
„Du irrst dich, Zhenya“, lächelte Svetlana. „Ich liebe dich schon. Mich selbst. Und das ist fürs Erste völlig ausreichend.“
Die Tür schloss sich leise. Kein Knallen, kein Getöse. Swetlana ging zurück zum Schreibtisch, nahm die Mappe mit ihrer „Rechnung“ und zerriss die Seiten langsam in winzige Stücke. Sie brauchte sein Geld nicht. Sie wollte ihn für immer aus ihren Gedanken verbannen. Sie fühlte sich wie die Heldin, die die Schlösser am Kinderzimmer ausgetauscht hatte, weil sie begriffen hatte, dass sie „in diesem Haus niemand war“, wie ihre Schwiegermutter ihr sagte.
Sie ging zum Spiegel. Eine Frau mit klaren Augen blickte ihr entgegen. Sie trug keine Goldkette um den Hals, keine Topas-Ohrringe. Doch nie zuvor hatte sie sich so reich gefühlt wie in diesem Augenblick.
Ein Monat verging. Svetlana arbeitete hart, doch die Müdigkeit war angenehm. Eines Abends erhielt sie eine Nachricht von ihrer Ex-Schwiegermutter: „Sveta, Zhenya hat mir von deiner ‚Liste‘ erzählt. Schämt ihr euch denn gar nicht? Wir haben euch wie ein Familienmitglied behandelt … Und ihr habt für jede Mahlzeit das Geld gezählt. Gott sei euch gnädig.“
Swetlana las die Nachricht und verspürte zum ersten Mal nicht das übliche Schuldgefühl. Sie erinnerte sich an Natalja Petrowna, die die Vormundschaft für ihre eigene Tochter eingeschaltet hatte, um ihren Enkel zu retten, und erkannte: Manchmal muss man hart sein, um zu überleben. Sie blockierte einfach die Nummer.
Sie wusste, dass Gerüchte über die „Söldnerlehrerin“ noch lange in der Stadt kursieren würden. Aber es kümmerte sie nicht. Das Leben war wie ein komplexes Papierprojekt – eine Art Pop-up-Architektur. Manchmal musste man es komplett zusammenfalten, damit beim nächsten Öffnen ein schönes und stabiles Schloss zum Vorschein kam.
Swetlana schaltete das Licht in ihrem Büro aus und schloss ab. Ihr ganzes Leben lag noch vor ihr, ein Leben, in dem kein Platz mehr für die Listen anderer oder unbezahlte Seelenschulden war. Sie verdiente jeden einzelnen Augenblick ihrer Freiheit.
