« Natalie, mach keine Szene. Mama hat die Möbel reserviert, und wenn wir zu spät kommen, kauft sie jemand anderes », sagte Tyler und umklammerte seine Autoschlüssel.
Natalie war in der 36. Woche schwanger mit Zwillingen. Die erste richtige Wehe war so heftig, dass sie an der Kücheninsel in die Knie sank.
Es war Samstagmorgen, 8:17 Uhr. Ihr Mann, Tyler Brooks, stand bereits an der Tür. Seine Mutter, Marlene, besserte ihren Lippenstift vor dem Spiegel im Flur nach, und sein Vater, Howard, saß am Tisch und trank Kaffee, als ob nichts Dringendes vor sich ginge.
„Tyler“, keuchte Natalie und griff nach der Küchentheke. „Wir müssen ins Krankenhaus.“
Er blickte sie gereizt, nicht ängstlich an.
– Jetzt?
– Ja, jetzt. Die Wehen werden immer häufiger.
Marlene seufzte.
„Du hast dich während deiner gesamten Schwangerschaft sehr dramatisch verhalten, Natalie. Wir haben einen Termin bezüglich der Möbel für das Kinderzimmer vereinbart.“
Natalie starrte sie ungläubig an.
– Möbel? Ich bin gerade mitten in der Geburt.
Tyler rieb sich die Stirn.
„Mama hat ein paar reduzierte Artikel reserviert. Wenn wir nicht kommen, bekommen sie die von jemand anderem.“
Eine weitere Wehe durchfuhr Natalie. Sie beugte sich vor, eine Hand stützte ihren Bauch, die andere umklammerte den Rand ihres Darms.
„Bitte“, stöhnte sie. „Die Babys werden gleich geboren.“
Howard blickte kaum von seiner Tasse auf.
