Zeuge.
Betrag.
„Der Unterzeichnete, Péter Kovács, erklärt hiermit, dass ich von Zoltán Kovács einen Kredit in Höhe von fünf Millionen achthunderttausend Forint aufgenommen habe.“
Unten:
Péter Kovács.
Datum.
Unterschrift.
Péters Gesicht wurde einen Moment lang blass.
Einen Moment lang.
Dann räusperte er sich.
„Nun ja … Zoltán, ich habe im Moment wirklich kein Geld.“
„Ich habe nicht gefragt.“
„Du weißt doch, dass ich auch Ausgaben habe.“
„Péter.“
„Ja?“
Ich legte auf.
„Ich habe es doch gerade gezeigt. Lass mich nicht wieder etwas falsch erinnern.“
Er stand auf.
„Okay, okay. Ich gehe dann mal.“
Er ging bereits zur Tür.
Dann drehte er sich um.
Er nahm die Schachtel Zigaretten, die er als Geschenk mitgebracht hatte, vom Tisch.
Werbung
Hat sich die Geschichte mit der Schlange auf dem Golfplatz wirklich so zugetragen? Hier nachlesen
Brainberries
Was glückliche Paare jeden Tag im Stillen tun
Herbeauty
Bewegung ist wichtig! 8 einfache Übungen für mehr Wohlbefinden
Herbeauty
Und er nahm sie auch mit nach Hause.
Ich sah ihm nach, wie er wegfuhr.
Ich öffnete den Brief.
Neues Gedicht:
„Peter: Er schuldet zwischen fünf Millionen und achthunderttausend Forint. Er versuchte, es als gemeinsame Investition zu regeln. Nachdem er mir die unterschriebene Schuldanerkennung gezeigt hatte, sagte er, er habe das Geld nicht. Auf dem Weg nach draußen nahm er die Zigaretten wieder mit.“
Um drei Uhr nachmittags kam ein weiterer Besucher.
Meine Tante Margit.
Sie kam nicht in den Garten.
Sie rief von der anderen Seite des Zauns:
„Erzsi! Bist du zu Hause?“
Meine Mutter kam heraus.
„Komm herein, Margit. Ich mache Kaffee.“
„Ich bleibe nicht.“
Ein elektrisches Dreirad stand auf der Straße.
Eine alte Decke lag auf der Ladefläche.
Margit deutete auf das Sofa und den Couchtisch auf der Veranda.
„Ich bin gekommen, um die Möbel zurückzubringen.“
Meine Mutter erstarrte.
„Welche Möbel?“
„Das Sofa und den Couchtisch.“
„Margit … du hast vor drei Jahren gesagt, du würdest sie wegwerfen. Du hast uns gesagt, wir sollen sie bringen.“
Margit wurde sofort lauter.
„Ich habe nie gesagt, dass ich sie euch schenken würde!“
„Aber …“
„Ich habe gesagt, ihr könnt sie noch eine Weile benutzen.“
Die Lippen meiner Mutter begannen zu zittern.
Drei Jahre lang hatte niemand dieses abgenutzte Sofa gebraucht.
Jetzt, da das Dorf behauptet hatte, ihr Sohn sei bankrott, brauchte Margit es plötzlich dringend wieder.
Ich verließ das Haus.
Meine Mutter sah mich an.
Margit auch.
Ich warf einen Blick auf die Ladefläche ihres Dreirads.
Dann auf das Sofa.
„Nimm es.“
Margit war kurz überrascht.
„Wie bitte?“
„Ich sagte, nimm es.“
Ich öffnete das Tor weit.
„Wenn du es in drei Jahren abholst, komm nicht mit leeren Händen.“
Meine Mutter stand hinter mir und sagte nichts.
Margit schob das Dreirad langsam in den Hof.
Ich griff schon nach dem Telefon.
Der Antrag auf Familienzusammenführung war noch offen.
Und an diesem Tag wusste ich mit Sicherheit, dass die Liste noch viel länger sein würde, bis die Verwandten endlich die Wahrheit erfuhren.
