Anton merkte, dass er zu viel gesagt hatte.
– Das meinte ich nicht.
– Was genau meinten Sie?
Victor stand sofort auf.
– Marina, klammere dich nicht an Worte.
– Ich frage Anton.
Anton blickte zum Fenster.
– Ich meinte, dass du die Sache verkomplizierst.
– Nein. Sie meinten meinen Reisepass.
Ich stand auf und ging ins Zimmer. In der untersten Schublade des Schreibtisches lagen mein Reisepass, der Auszug aus dem Einheitlichen Staatlichen Grundbuch (EGRN) und die Erbschaftsdokumente. Ich nahm den Reisepass und die Dokumente, ging zurück in die Küche und verstaute sie in meiner Tasche.
Victor tat es ihm gleich.
– Wo bewahren Sie Ihren Reisepass auf?
– An einen Ort, wo sie ihn nicht als Kreditnehmer für jemand anderen aufnehmen.
– Marina, mach keine Szene.
– Du schaffst die Voraussetzungen. Mit den Rollen, den Papieren und dem bereits festgelegten Termin für den Bankbesuch.
Zinaida Matwejewna lächelte.
„Hörst du mir zu, Vitya? Sie gibt uns schon die Schuld. Und das, obwohl wir sie nur bitten, einem geliebten Menschen zu helfen.“
– An deine Liebe. Anton ist nicht mein Sohn.
Anton stand abrupt auf.
– Da ist es ja! Endlich! Ich bin also ein Außenseiter!
– Sie sind kein Unbekannter in diesem Abkommen. Sie sind der Kreditnehmer.
Zum Teufel mit deinen Papieren!
Victor packte ihn am Ellbogen.
– Anton, sei still.
Doch Anton hatte bereits die Beherrschung verloren.
„Ich habe den Leuten mein Wort gegeben! Ich habe den Partnern gesagt, dass das Lieferproblem gelöst ist! Sie halten die Räumlichkeiten für mich frei! Der Aufzug ist fast ausgebucht!“
Victor wandte sich ihm zu.
– Wie kann das „Problem gelöst“ sein?
Anton verstummte.
„Anton“, wiederholte Victor, „was meinst du mit ‚gelöst‘?“
„Nun ja, ich habe ja gesagt, dass es Unterstützung geben würde“, murmelte er. „Sonst hätte ja niemand ernsthaft mit mir gesprochen.“
„Hast du mir meine Wohnung schon versprochen?“, fragte ich.
Er sah mich scharf an.
– Niemand hat dir deine Wohnung versprochen!
– Was hast du versprochen?
– Bestimmung.
– Mein Zuhause.
Er antwortete nicht.
Sinaida Matwejewna schritt schnell ein:
„Marina, hör auf, ihm blind zu glauben. Er ist jung. Er baut ein Unternehmen auf. Im Geschäftsleben muss man selbstbewusst auftreten.“
– Im Geschäftsleben muss man seine Versprechen halten.
Victor rieb sich mit den Handflächen übers Gesicht.
Okay. Alle sind müde. Lasst es ruhig angehen. Ihr geht morgen zur Bank und fragt dort nach. Wenn euch etwas nicht passt, unterschreibt ihr nichts.
Ich werde nichts mehr unterschreiben.
– Du hast nicht einmal mit einem Spezialisten gesprochen.
– Mir genügt es, das Projekt zu lesen.
– Sie sind kein Anwalt.
– Ich bin der Eigentümer.
Dieser Satz brachte das Gespräch zum Erliegen. Für einen kurzen Moment.
Zinaida Matwejewna stand auf.
„Vitya, ich würde an deiner Stelle darüber nachdenken. Eine Ehefrau, die ihrem Sohn jetzt nicht hilft, wird dir später auch nicht helfen.“
„Sinaida Matwejewna“, sagte ich, „Sie können Ihre Wohnung verpfänden.“
Sie sah mich an, als hätte ich ein obszönes Wort gesagt.
Ich habe nur einen Wohnort.
– Ich auch.
– Aber du arbeitest doch.
– Arbeit macht Wohnraum nicht zu einem Verbrauchsgut.
Anton lachte kurz.
„Ich verstehe schon. Papa, sie ist einfach nur gierig. Sie sitzt einfach auf ihrem Grundstück und genießt das Leben.“
Ich sammelte die Blätter zu einem ordentlichen Stapel. Ein Exemplar des Projekts behielt ich für mich. Den Rest gab ich Victor.
– Ich gehe morgen nicht zur Bank.
„Du wirst gehen“, sagte Victor.
– NEIN.
– Marina.
– NEIN.
Er trat einen Schritt näher.
– Du verstehst die Konsequenzen jetzt noch nicht.
„Ich verstehe. Wenn ich den Hypothekenvertrag unterschreibe, dient die Wohnung als Sicherheit für die Schulden eines anderen. Wenn ich nicht unterschreibe, gibt es keine Sicherheit.“
– Geben Sie sich etwa als Anwalt aus?
– Ich lese Dokumente.
Danach unterhielten sie sich lange. Viktor bohrte nach ihrer Ehe. Sinaida Matwejewna bohrte nach „Familienschulden“. Anton bohrte nach Fristen, Lieferanten, Partnern und der Anzahlung, die er bereits für das Objekt geleistet hatte.
Es stellte sich heraus, dass die Anzahlung 120.000 Rubel betrug. Er hatte sich das Geld von einem Freund geliehen. Damit bezahlte er die Reservierung der Loge und einen Teil der Ausrüstung.
„Sehen Sie?“, sagte Sinaida Matwejewna. „Der Mann hat sein Leben schon im Griff. Da gibt es kein Zurück mehr.“
– Ich hätte mich zurückziehen sollen, bevor er meinen Partnern meine Unterschrift versprach.
Victor hob abrupt den Kopf.
– Niemand hat Ihre Unterschrift versprochen.
– Warum ist das Treffen dann für morgen angesetzt?
Es kam keine Antwort.
Um elf Uhr abends waren sie müde.
Anton ging als Erster hinaus. Er knallte die Tür so heftig zu, dass der Spiegelrahmen im Flur wackelte. Sinaida Matwejewna zögerte auf der Schwelle.
– Das wirst du bereuen, Marina.
– Nicht etwa wegen der nicht unterzeichneten Zusage.
Victor blieb in der Küche, saß über Papieren gebeugt und sah mich nicht an.
„Du könntest zumindest bis zum Morgen darüber nachdenken“, sagte er.
– Ich habe darüber nachgedacht, bevor Sie mir den Vertrag vorgelegt haben.
